Tu video no se sube a ningún lado: Subtis lo procesa dentro de tu navegador. No pedimos registro, no vendemos datos y hoy no usamos cookies de rastreo ni publicidad.
1. Quién es responsable
[Tu nombre completo] (“Subtis”, “nosotros”), con domicilio en [Tu domicilio para oír y recibir notificaciones], Querétaro, México, es responsable del tratamiento de los datos personales que se describen en este Aviso de Privacidad, conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) vigente en México.
Contacto para temas de privacidad: [tu correo de contacto].
2. Qué datos tratamos
a) Tus videos, audio y subtítulos
Cuando usas el editor, tu video, su audio y el texto que genera la IA se procesan en tu propio dispositivo, dentro de tu navegador. No los recibimos, no los guardamos en ningún servidor y no podemos verlos.
b) Datos que nos mandas por tu cuenta
Si nos escribes (por correo o por el formulario de contacto), tratamos tu nombre si lo das, tu correo y lo que nos cuentes en el mensaje.
c) Datos técnicos
Al visitar la página, tu navegador se conecta a los servidores que la sirven y a algunos servicios de terceros (ver punto 6). Esas conexiones pueden registrar datos técnicos como tu dirección IP, tipo de navegador, fecha y hora. No usamos estos datos para identificarte.
No tratamos datos personales sensibles, financieros ni patrimoniales.
3. Para qué usamos tus datos
Finalidades necesarias: darte el servicio del editor, responder tus mensajes, atender reportes de errores y mantener la página segura y funcionando.
Finalidades secundarias (no necesarias): medir de forma general cómo se usa la página y, en el futuro, mostrar publicidad. Hoy no las realizamos. Si las activamos, te lo diremos aquí y, cuando la ley lo pida, te pediremos permiso antes. Puedes negarte a ellas sin perder acceso al servicio.
4. Lo que se guarda en tu navegador
Para que no pierdas tu trabajo, Subtis guarda en el almacenamiento local de tu navegador (no en nuestros servidores): tu último estilo, tus estilos guardados, los subtítulos de tus proyectos, las ideas que propones y tus votos. Solo existen en tu dispositivo. Los puedes borrar cuando quieras desde la configuración de tu navegador (“Borrar datos de sitios”).
5–6. Servicios de terceros
Para funcionar, la página carga recursos de estos proveedores. Al hacerlo, tu navegador comparte con ellos datos técnicos como tu IP:
- Cloudflare: aloja y entrega la página.
- Hugging Face y jsDelivr: de ahí se descarga la IA que escucha tu video (solo el modelo; tu video no se envía).
- Google Fonts y Fontshare (Indian Type Foundry): tipografías.
Cada proveedor tiene su propio aviso de privacidad. No vendemos, rentamos ni compartimos tus datos personales con nadie para que los use con sus propios fines.
7. Cookies y publicidad
Hoy Subtis no usa cookies de rastreo, analítica ni publicidad.
Planeamos mostrar anuncios para mantener la página gratis (por ejemplo con Google AdSense). Cuando eso pase, proveedores externos como Google podrán usar cookies para mostrar anuncios según tus visitas a este y otros sitios. Antes de activarlo actualizaremos este aviso y, en los países donde se requiere (como la Unión Europea, el Reino Unido y Suiza), te pediremos tu consentimiento. Podrás desactivar los anuncios personalizados en la Configuración de anuncios de Google.
8. Tus derechos (ARCO) y cómo revocar tu consentimiento
Tienes derecho a Acceder a tus datos, Rectificarlos, Cancelarlos u Oponerte a su uso, así como a revocar tu consentimiento. Para hacerlo, escríbenos a [tu correo de contacto] con: tu nombre, un medio para responderte, qué derecho quieres ejercer y sobre qué datos. Te responderemos en los plazos que marca la ley. Es gratis.
Recuerda que tus videos y subtítulos no llegan a nosotros: para borrarlos basta con limpiar los datos de este sitio en tu navegador.
Si crees que no atendimos tu solicitud, puedes acudir a la autoridad de protección de datos en México (la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno).
9. Menores de edad
Subtis no está dirigido a menores de 13 años. Si eres menor de edad, úsalo con permiso de tu mamá, papá o tutor. No recabamos a sabiendas datos de menores; si nos escribe un menor y nos enteramos, borraremos su mensaje.
10. Si vives fuera de México
Si vives en la Unión Europea, el Reino Unido u otro país con leyes de privacidad, también tienes los derechos que esas leyes te dan (acceso, corrección, borrado, oposición y portabilidad, entre otros). Tratamos los mensajes que nos mandas porque es necesario para responderte (interés legítimo o tu solicitud). Puedes presentar una queja ante la autoridad de tu país.
11. Seguridad
Como tu contenido se procesa en tu dispositivo, el riesgo de exposición es mínimo. Protegemos los mensajes que nos mandas con medidas razonables, pero ningún sistema en internet es 100% seguro.
12. Cambios a este aviso
Si cambiamos este aviso (por ejemplo, al activar anuncios), publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización.